33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ
Regarding the drowned, who inherited some of them from others
الْغَرْقَى مَنْ كَانَ يُوَرِّثُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31345
Hurais Bajali narrates from his father that two fathers and sons or two brothers were killed together in the Battle of Siffin and it was not known which of them was killed first, so Hazrat Ali (R.A.) made them each other's heir.
حُریس بَجَلی اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ دو باپ بیٹے یا دو بھائی صفّین کے معرکے میں ایک ساتھ قتل ہوگئے جن کے بارے میں معلوم نہیں ہوسکا کہ کون پہلے قتل ہوا، تو حضرت علی (رض) نے ان دونوں کو ایک دوسرے کا وارث بنایا۔
Hurees Bajli apne walid se riwayat karte hain ke do baap bete ya do bhai Safeen ke muerke mein ek sath qatl hogaye jin ke bare mein maloom nahi hoska ke kon pehle qatl hua, to Hazrat Ali (RA) ne un donon ko ek dusre ka waris banaya.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ ثنا سُفْيَانُ ، عَنِ الْحَرِيشِ الْبَجَلِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، " أَنَّ رَجُلًا وَابْنَهُ ، أَوْ أَخَوَيْنِ قُتِلَا يَوْمَ صِفِّينَ جَمِيعًا ، لَا يُدْرَى أَيُّهُمَا قُتِلَ أَوَّلًا ، قَالَ : فَوَرَّثَ عَلِيٌّ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا صَاحِبَهُ "