33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ
Regarding the child of adultery, if a man claims him and says: He is my father, does he inherit from him
فِي وَلَدِ الزِّنَا يَدَّعِيهِ الرَّجُلُ يَقُولُ: هُوَ أَبِي هَلْ يَرِثُهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31416
Ibn Juraij narrated that Hazrat Ata said that an illegitimate child will inherit from his father if his family knows that he is his son, and if his family denies and quarrels, he will not inherit.
ابن جریج روایت کرتے ہیں کہ حضرت عطاء نے فرمایا، کہ ولد الزنا اس کا وارث ہوگا جبکہ اس کے سردار جانتے ہوں کہ یہ اس کا بیٹا ہے، اور اگر اس کے مولیٰ ، انکار کردیں اور جھگڑا کریں تو وہ وارث نہیں ہوگا۔
Ibne Juraij riwayat karte hain ke Hazrat Ata ne farmaya, keh walad-ul-zina uska waris hoga jabke uske sardar jante hon keh yeh uska beta hai, aur agar uske maula, inkar karein aur jhagda karein to woh waris nahi hoga.
حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، أَنَّهُ قَالَ : « يَرِثُهُ إِذَا عَرَفَ مَوَالِيهِ أَنَّهُ ابْنُهُ ، وَإِنْ أَنْكَرَ مَوَالِيهِ وَخَاصَمُوهُ لَمْ يَرِثْ »