33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ
What women inherit from loyalty and what it is
فِيمَا تَرِثُ النِّسَاءُ مِنَ الْوَلَاءِ وَمَا هُوَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31511
Ibrahim narrates about a man who makes his slave a Mukatab and then passes away, leaving behind male and female children, that the wealth will be divided among them according to their shares, and the Wala (right of inheritance) will belong to the men, not the women.
ابراہیم اس آدمی کے بارے میں فرماتے ہیں جو اپنے غلام کو مکاتب بنائے پھر مرجائے اور مذکر و مونث اولاد چھوڑ جائے ، کہ مال ان کے درمیان حصّوں کے مطابق تقسیم ہوگا اور ولاء مردوں کے لیے ہوگی نہ کہ عورتوں کے لئے۔
Ibrahim is aadmi ke bare mein farmate hain jo apne ghulam ko kutaab banaye phir mar jaye aur muzakkar o mo'annas aulad chhor jaye, keh maal un ke darmiyan hisson ke mutabiq taqseem hoga aur wilayat mardon ke liye hogi na keh auraton ke liye.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : فِي الرَّجُلِ يُكَاتِبُ عَبْدَهُ ثُمَّ يَمُوتُ وَيَدَعُ وَلَدًا رِجَالًا وَنِسَاءً قَالَ : « الْمَالُ بَيْنَهُمْ بِالْحِصَصِ ، وَالْوَلَاءُ لِلرِّجَالِ دُونَ النِّسَاءِ »