33.
Book of Inheritance
٣٣-
كِتَابُ الْفَرَائِضِ


What women inherit from loyalty and what it is

‌فِيمَا تَرِثُ النِّسَاءُ مِنَ الْوَلَاءِ وَمَا هُوَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31512

Abu Salama and Said ibn Musayyib said concerning a man who emancipates his slave and then dies, leaving behind male and female children, that the estate will be divided amongst them according to their shares of inheritance, but the wala will belong to the males and not the females.

ابو سلمہ اور سعید بن مسیب اس آدمی کے بارے میں فرماتے ہیں جو اپنے غلام کو مکاتب بنائے پھر مرجائے اور مذکر و مونث اولاد چھوڑ جائے ، کہ مال ان کے درمیان حصّوں کے مطابق تقسیم ہوگا اور ولاء مردوں کے لیے ہوگی نہ کہ عورتوں کے لئے۔

Abu Salma aur Saeed bin Musayyab is aadmi ke bare mein farmate hain jo apne gulaam ko katib banaye phir mar jaye aur muzakkar o moannath aulad chhor jaye, keh maal un ke darmiyaan hisson ke mutabiq taqseem hoga aur walaa mardon ke liye hogi na keh auraton ke liye.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ سُفْيَانُ عَنْ رَجُلٍ ، لَمْ يَكُنْ يُسَمِّيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، وسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، فِي الرَّجُلِ يُكَاتِبُ عَبْدَهُ ثُمَّ يَمُوتُ وَيَدَعُ وَلَدًا رِجَالًا وَنِسَاءً قَالَا : « الْمَالُ بَيْنَهُمْ بِالْحِصَصِ ، وَالْوَلَاءُ لِلرَّجُلِ دُونَ النِّسَاءِ »