34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
Chapter on what Allah Almighty granted to Muhammad ﷺ.
بَابُ مَا أَعْطَى اللَّهُ تَعَالَى مُحَمَّدًا ﷺ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abd Allah ibn Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Abi-hi | Abdul Rahman bin Abdullah Al-Hudhali | Trustworthy |
| Al-Qasim ibn 'Abd ar-Rahman | Al-Qasim ibn Abdur Rahman al-Hudhali | Trustworthy |
| Al-Ḥārith ibn Ḥaṣīrah | Al-Harith ibn Hishira al-Azdi | Acceptable |
| Abd al-Wahid ibn Ziyad | Abd al-Wahid ibn Ziyad al-Abdi | Trustworthy |
| Affan | Uffan ibn Muslim al-Bahili | Trustworthy, Sound |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31715
Hazrat Abdullah bin Masood narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "What do you think of one-fourth of Paradise, that one-fourth of it will be for you and three-fourths for the rest of the people?" The people said, "Allah and His Messenger know best." Then he said, "Then what do you think of one-third?" They said, "That is a lot." Then he said, "What do you say about half?" They said, "That is a lot." The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "The people of Paradise will be in one hundred and twenty rows on the Day of Resurrection, and you will be in eighty of them."
حضرت عبداللہ بن مسعود فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ تمہارا کیا خیال ہے جنت کے ایک چوتھائی حصّے کے بارے میں، کہ تمہارے لیے اس کا ایک چوتھائی اور بقیہ لوگوں کے لیے تین چوتھائی ہو ؟ لوگوں نے کہا اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں، پھر فرمایا کہ پھر جنت کے ایک تہائی کے بارے میں کیا خیال ہے ؟ انھوں نے کہا کہ یہ تو بہت ہے، پھر آپ نے فرمایا کہ تم نصف کے بارے میں کیا کہتے ہو ؟ انھوں نے کہا کہ یہ تو بہت ہی زیادہ ہے، رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ اہل جنت قیامت کے دن ایک سو بیس صفوں میں ہوں گے اور تم اسّی صفوں میں ہو گے۔
Hazrat Abdullah bin Masood farmate hain ki Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ki tumhara kya khayal hai Jannat ke ek chauthai hisse ke bare mein, ki tumhare liye iska ek chauthai aur baqi logon ke liye teen chauthai ho? Logon ne kaha Allah aur uska Rasool behtar jante hain, phir farmaya ki phir Jannat ke ek tihai ke bare mein kya khayal hai? Unhon ne kaha ki yeh to bahut hai, phir aap ne farmaya ki tum nisf ke bare mein kya kehte ho? Unhon ne kaha ki yeh to bahut hi zyada hai, Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ki Ahl e Jannat Qayamat ke din ek sau bees saffon mein honge aur tum assi saffon mein ho ge.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ الْحُصَيْنِ قَالَ : ثنا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « كَيْفَ وَأَنْتُمْ رُبُعُ الْجَنَّةِ ، لَكُمْ رُبُعُهَا ، وَلِسَائِرِ النَّاسِ ثَلَاثَةُ أَرْبَاعِهَا ؟» ، قَالَ : فَقَالُوا : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : « فَكَيْفَ وَأَنْتُمْ ثُلُثُهَا ؟» قَالُوا : فَذَاكَ كَثِيرٌ ، قَالَ : « فَكَيْفَ أَنْتُمْ وَالشَّطْرُ ؟» قَالُوا : " فَذَاكَ أَكْثَرُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « أَهْلُ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِشْرُونَ وَمِائَةُ صَفٍّ ، أَنْتُمْ ثَمَانُونَ صَفًّا »