34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
What has been mentioned regarding the favor granted to Isa ﵇.
مَا ذُكِرَ فِيمَا فُضِّلَ بِهِ عِيسَى ﵇
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31882
Hazrat Abu Hussain narrated from Hazrat Saeed bin Jubair regarding the explanation of Allah's saying, "{Indeed, you, and what you worship other than Allah, are the firewood of Hell; you will be entering it.} They said that they mentioned Prophet Isa (Jesus, peace be upon him) and Prophet Uzair, that they were also worshipped, so after that this verse was revealed, "{Indeed, those for whom the good has preceded from Us - they are from it far removed.} He (Hazrat Saeed bin Jubair) said that it refers to Isa (Jesus), son of Mary (peace be upon him).
حضرت ابو حصین حضرت سعید بن جُبیر سے ” اللہ کے فرمان {إنَّکُمْ ، وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللہِ حَصَبُ جَہَنَّمَ أَنْتُمْ لَہَا وَارِدُونَ } کی تفسیر میں روایت کرتے ہیں فرمایا کہ انھوں نے حضرت عیسیٰ (علیہ السلام) اور حضرت عزیر کا ذکر کیا کہ ان کی بھی عبادت کی جاتی تھی چنانچہ اس کے بعد یہ آیت نازل ہوئی، (إنَّ الَّذِینَ سَبَقَتْ لَہُمْ مِنَّا الْحُسْنَی أُولَئِکَ عَنْہَا مُبْعَدُونَ ) فرمایا کہ اس سے مراد عیسیٰ بن مریم (علیہ السلام) ہیں۔
Hazrat Abu Husain Hazrat Saeed bin Jubair se “Allah ke farman {Innakum, wa ma ta’buduna min dunil lahi hasabu jahannama antum laha waridun} ki tafseer mein riwayat karte hain farmaya ki unhon ne Hazrat Isa (alaihis salam) aur Hazrat Uzair ka zikar kiya ki un ki bhi ibadat ki jati thi chunancha is ke baad yeh ayat nazil hui, (Innal lazeena sabaqat lahum minnal husna ulaika unha muba’doon) farmaya ki is se murad Isa bin Maryam (alaihis salam) hain.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشِيرٍ ، قَالَ : ثنا مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، فِي قَوْلِهِ : ﴿ إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ ﴾ [ الأنبياء : ٩٨ ]، قَالَ : فَذَكَرُوا عِيسَى وَعُزَيْرًا أَنَّهُمَا كَانَا يُعْبَدَانِ ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ مِنْ بَعْدِهَا ﴿ إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنَى أُولَئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ ﴾ [ الأنبياء : ١٠١ ] قَالَ : عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ ﵇ "