34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
What has been mentioned concerning Abu Bakr al-Siddiq ﵁.
مَا ذُكِرَ فِي أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ﵁
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31924
Hazrat Akrama (R.A) narrates that Hazrat Ibn Abbas (R.A) said about Jad's case: The person about whom the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: If I were to take a Khalil (closest friend) from this Ummah, I would have taken Abu Bakr as a Khalil. So Hazrat Abu Bakr (R.A) gave a verdict in favor of the father.
حضرت عکرمہ (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عباس (رض) نے جَدْ کے بارے میں ارشاد فرمایا : کہ وہ شخص جس کے بارے میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اگر میں اس امت میں سے کسی کو دوست بناتا تو ابوبکر کو بناتا۔ پس حضرت ابوبکر (رض) نے باپ کے حق میں فیصلہ فرمایا۔
Hazrat Akarma (RA) farmate hain keh Hazrat Ibn Abbas (RA) ne jad ke bare mein irshad farmaya : keh woh shaks jis ke bare mein Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya : agar mein is ummat mein se kisi ko dost banata to Abu Bakar ko banata. Pas Hazrat Abu Bakar (RA) ne baap ke haq mein faisla farmaya.
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فِي أَبِي بَكْرٍ : " أَمَّا الَّذِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُهُ "