34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
What has been mentioned concerning Abu Bakr al-Siddiq ﵁.
مَا ذُكِرَ فِي أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ﵁
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Sa'id ibn Zayd | Sa'id ibn Zayd al-Qurashi | Sahaba |
| Abdullah ibn Zalim | Abdullah bin Zalem Al-Tamimi | Acceptable |
| Hilal ibn Yasaf | Hilal ibn Yasaf al-Ashja'i | Trustworthy |
| Husayn | Al-Husayn ibn Abdur-Rahman As-Sulami | Trustworthy, Precise |
| Abu al-Ahwas | Salam bin Sulaym al-Hanafi | Trustworthy, Pious |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ | سعيد بن زيد القرشي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ | عبد الله بن ظالم التميمي | مقبول |
| هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ | هلال بن يساف الأشجعي | ثقة |
| حُصَيْنٍ | الحصين بن عبد الرحمن السلمي | ثقة متقن |
| أَبُو الْأَحْوَصِ | سلام بن سليم الحنفي | ثقة متقن |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31948
Hazrat Abdullah bin Zaalm (R.A) narrated that Hazrat Saeed bin Zaid (R.A) said: I bear witness about nine people that they are definitely from the people of Paradise, and if I were to bear witness about the tenth, I would certainly be truthful. The narrator said: I asked: Who is he? So he (R.A) said: When the Messenger of Allah (PBUH) was on the mountain of Hira, and Abu Bakr, Umar, Uthman, Ali, Talha, Zubair, Saad bin Malik, and Abdur Rahman bin Auf (R.A) were also with him, then the Messenger of Allah (PBUH) said: O Hira! Stay put, there is none upon you but a Prophet, or a Siddiq, or a Shaheed (martyr). The narrator said: I asked: Who was the tenth person? He (R.A) replied: That was me.
حضرت عبداللہ بن ظالم (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت سعید بن زید (رض) نے ارشاد فرمایا : میں نو لوگوں کے بارے میں گواہی دیتا ہوں کہ یقیناً وہ جنت میں ہوں گے اور اگر میں دسویں کے بارے میں بھی گواہی دوں تو یقیناً میں سچا ہوں گا۔ راوی کہتے ہیں : میں نے پوچھا ! وہ کون ہے ؟ تو آپ (رض) نے فرمایا : کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) حراء پہاڑی پر تھے اور ابو بکر، عمر، عثمان، علی، طلحہ، زبیر، سعد بن مالک، اور عبد الرحمن بن عوف (رض) بھی ساتھ تھے تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اے حرائ ! ٹھہر جاؤ، نہیں تم پر مگر ایک نبی یا صدیق یا شہید۔ راوی کہتے ہیں میں نے پوچھا : دسواں شخص کون تھا ؟ آپ (رض) نے فرمایا : کہ میں ہوں۔
Hazrat Abdullah bin Zaalim (RA) farmate hain keh Hazrat Saeed bin Zaid (RA) ne irshad farmaya: mein nau logon ke bare mein gawaahi deta hun keh yaqeenan woh jannat mein honge aur agar mein daswein ke bare mein bhi gawaahi dun to yaqeenan mein sacha hunga. Rawi kehte hain: mein ne poocha! Woh kaun hai? To aap (RA) ne farmaya: keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) Hira pahadi per the aur Abu Bakr, Umar, Usman, Ali, Talha, Zubair, Saad bin Maalik, aur Abdur Rehman bin Auf (RA) bhi saath the to Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: aye Hira! Theher jao, nahin tum per magar ek Nabi ya Siddiq ya Shaheed. Rawi kehte hain mein ne poocha: daswan shakhs kaun tha? Aap (RA) ne farmaya: keh mein hun.
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : أَشْهَدُ عَلَى تِسْعَةٍ أَنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ ، وَلَوْ شَهِدْتُ عَلَى الْعَاشِرِ لَصَدَقْتُ ، قَالَ : قُلْتُ : وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى حِرَاءٍ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدُ بْنُ مَالِكٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « اثْبُتْ حِرَاءُ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ »، قَالَ : قُلْتُ : مَنِ الْعَاشِرُ ، قَالَ : « أَنَا »