34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
What has been mentioned regarding the virtue of Umar ibn al-Khattab ﵁.
مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ﵁
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدُ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31988
Hazrat Zaid bin Wahab (RA) narrates that Hazrat Abdullah bin Masood (RA) said: "I do not think that there was any Muslim household where the grief of Hazrat Umar (RA) did not enter on the day of his death, except that it must have been a bad household. Indeed, Hazrat Umar (RA) was the most knowledgeable among us about Allah Almighty, and the most reciting of the Book of Allah among us, and the most understanding among us about the religion of Allah."
حضرت زید بن وھب (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود (رض) نے ارشاد فرمایا : میرا گمان نہیں ہے کہ مسلمانوں کا کوئی گھرانہ ایسا ہو جہاں حضرت عمر کی وفات کے دن حضرت عمر (رض) کا غم داخل نہ ہوا ہو، مگر یہ کہ کوئی برا گھرانہ ہوگا۔ یقیناً حضرت عمر (رض) ہم میں سب سے زیادہ اللہ تعالیٰ کی معرفت رکھنے والے، اور اللہ کی کتاب کو ہم سب میں زیادہ پڑھنے والے، اور اللہ کے دین کے بارے میں ہم سب سے زیادہ سمجھ رکھنے والے تھے۔
Hazrat Zaid bin Wahab (RA) farmate hain keh Hazrat Abdullah bin Masood (RA) ne irshad farmaya : Mera gumaan nahi hai keh Musalmanon ka koi gharana aisa ho jahan Hazrat Umar ki wafat ke din Hazrat Umar (RA) ka gham dakhil na hua ho, magar yeh keh koi bura gharana hoga. Yaqinan Hazrat Umar (RA) hum mein sab se zyada Allah Ta'ala ki maarifat rakhne wale, aur Allah ki kitaab ko hum sab mein zyada parhne wale, aur Allah ke deen ke baare mein hum sab se zyada samajh rakhne wale thay.
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : مَا أَظُنُّ أَهْلَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ لَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهِمْ حُزْنُ عُمَرَ يَوْمَ أُصِيبَ عُمَرُ إِلَّا أَهْلَ بَيْتِ سُوءٍ ، إِنَّ عُمَرَ كَانَ أَعْلَمَنَا بِاللَّهِ وَأَقْرَأَنَا لِكِتَابِ اللَّهِ ، وَأَفْقَهَنَا فِي دِينِ اللَّهِ "