34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
What has been mentioned regarding the virtue of Umar ibn al-Khattab ﵁.
مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ﵁
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدُ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32003
Hazrat Shaqiq (RA) narrates that Hazrat Abdullah bin Masood (RA) said: If the knowledge of all the living Arabs were to be placed on one side of a scale and the knowledge of Hazrat Umar (RA) on the other, the knowledge of Hazrat Umar (RA) would outweigh them all.
حضرت شقیق (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود (رض) نے ارشاد فرمایا : اگر عرب کے زندہ لوگوں کا علم ترازو کے ایک پلڑے میں رکھ دیا جائے اور حضرت عمر (رض) کا علم دوسرے پلڑے میں رکھ دیا جائے تو حضرت عمر (رض) کا علم ان سب پر بھاری ہوگا۔
Hazrat Shaqiq (RA) farmate hain keh Hazrat Abdullah bin Masood (RA) ne irshad farmaya: Agar Arab ke zinda logon ka ilm tarazu ke aik palre mein rakh diya jaye aur Hazrat Umar (RA) ka ilm dusre palre mein rakh diya jaye to Hazrat Umar (RA) ka ilm un sab par bhari hoga.
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : " لَوْ وُضِعَ عِلْمُ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ فِي كِفَّةٍ ، وَوُضِعَ عِلْمُ عُمَرَ فِي كِفَّةٍ لَرَجَحَ بِهِمْ عِلْمُ عُمَرَ