34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


The virtues of Ali ibn Abi Talib ﵁.

‌فَضَائِلُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ﵁

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32119

Hazrat Buraira bin 'Aazib (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) dispatched two armies, appointing Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) as the commander of one and Hazrat Khalid bin Waleed (may Allah be pleased with him) as the commander of the other. Then, he (the Prophet) instructed: "If there is a battle, Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) shall be the overall commander." So, Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) conquered the fort and kept a slave girl for himself. Upon this, Hazrat Khalid (may Allah be pleased with him) wrote a letter to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), informing him about this matter. When the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) read the letter, he said: "What do you say about a man whom Allah and His Messenger love, and Allah and His Messenger are loved by him?"

حضرت براء بن عازب (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دو لشکر بھیجے جن میں سے ایک پر حضرت علی (رض) کو امیر بنایا اور دوسرے لشکر پر حضرت خالد بن ولید (رض) کو ، پھر ارشاد فرمایا : اگر لڑائی ہو تو اس صورت میں حضرت علی (رض) لوگوں پر امیر ہوں گے۔ پس حضرت علی (رض) نے قلعہ کو فتح کرلیا۔ اور ایک باندی کو اپنے لیے خاص کرلیا اس پر حضرت خالد (رض) نے خط لکھ کر اس بات کی حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو خبر دی۔ جب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ خط پڑھا تو ارشاد فرمایا : تم کیا کہتے ہو ایسے شخص کے بارے میں جو اللہ اور اس کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو محبوب رکھتا ہے۔ اور اللہ اور اس کا رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس کو محبو ب رکھتے ہیں۔

Hazrat Bara bin Aazib (RA) farmate hain keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne do lashkar bheje jin mein se ek par Hazrat Ali (RA) ko ameer banaya aur dusre lashkar par Hazrat Khalid bin Waleed (RA) ko, phir irshad farmaya: Agar larai ho to us صورت mein Hazrat Ali (RA) logon par ameer honge. Pas Hazrat Ali (RA) ne qila ko fatah karliya aur ek bandi ko apne liye khas karliya is par Hazrat Khalid (RA) ne khat likh kar is baat ki Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko khabar di. Jab Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne yeh khat parha to irshad farmaya: Tum kya kehte ho aise shakhs ke bare mein jo Allah aur uske Rasool (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko mahboob rakhta hai aur Allah aur uska Rasool (Sallallahu Alaihi Wasallam) usko mahboob rakhte hain.

حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ جَيْشَيْنِ عَلَى أَحَدِهِمَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، وَعَلَى الْآخَرِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ ; فَقَالَ : « إِنْ كَانَ قِتَالٌ فَعَلِيٌّ عَلَى النَّاسِ » ، فَافْتَتَحَ عَلِيٌّ حِصْنًا فَاتَّخَذَ جَارِيَةً لِنَفْسِهِ ، فَكَتَبَ خَالِدٌ يَسُوءُ بِهِ ، فَلَمَّا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْكِتَابَ قَالَ : « مَا تَقُولُ فِي رَجُلٍ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ؟»