34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


The virtues of Ali ibn Abi Talib ﵁.

‌فَضَائِلُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ﵁

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32131

Hazrat Abu Ishaq (R.A) narrates that Hazrat Fatima (R.A) said: O Messenger of Allah! You (peace and blessings of Allah be upon him) have married me to a man who has thin shins, a large stomach, and weak eyesight. He (peace and blessings of Allah be upon him) said: I have married you to a man who is the most peace-loving, the most forbearing, and the most knowledgeable of my Ummah.

حضرت ابو اسحاق (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت فاطمہ (رض) نے فرمایا : اے اللہ کے رسول 5! آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے میرا نکاح ایسے شخص سے کردیا جو کمزور پنڈلیوں والا، بڑے پیٹ والا اور کمزور نگاہ کا حامل ہے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میں نے تمہارا نکاح ایسے شخص سے کیا ہے جو میری امت میں سب سے زیادہ صلح کو مقدم رکھنے والا اور سب سے عظیم بردبار اور سب سے زیادہ علم والا ہے۔

Hazrat Abu Ishaq (RA) farmate hain keh Hazrat Fatima (RA) ne farmaya: Aye Allah ke Rasool! Aap (SAWW) ne mera nikah aise shakhs se kardiya jo kamzor pindliyon wala, bade pait wala aur kamzor nigaah ka hamil hai. Aap (SAWW) ne farmaya: Maine tumhara nikah aise shakhs se kiya hai jo meri ummat mein sab se zyada sulh ko muqaddam rakhne wala aur sab se azeem bardbar aur sab se zyada ilm wala hai.

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : قَالَتْ فَاطِمَةُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، زَوَّجْتَنِي حَمْشَ السَّاقَيْنِ عَظِيمَ الْبَطْنِ أَعْمَشَ الْعَيْنِ ، قَالَ : « زَوَّجْتُكَ أَقْدَمَ أُمَّتِي سِلْمًا ، وَأَعْظَمَهُمْ حِلْمًا ، وَأَكْثَرَهُمْ عِلْمًا »