34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


What has been mentioned concerning al-Abbas ﵁, the uncle of the Prophet ﷺ.

‌مَا ذُكِرَ فِي الْعَبَّاسِ ﵁ عَمِّ النَّبِيِّ ﷺ

NameFameRank
Mujahid Mujahid ibn Jabr al-Qurashi Trustworthy Imam in Tafsir and knowledge
Dawuda ibn Shapur Dawud ibn Shapur al-Makki Trustworthy
Ibn 'Uyayna Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali Trustworthy Hadith Scholar

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32212

Hazrat Mujahid (RA) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Protect me concerning Abbas (RA). For indeed, he is the only one left from among my paternal uncles. And indeed, a person's paternal uncle is like his father."

حضرت مجاہد (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : تم لوگ میری حفاظت کیا کرو حضرت عباس (رض) کے بارے میں۔ پس بیشک میرے آباؤ اجداد میں سے بس وہی باقی ہیں۔ اور بیشک آدمی کا چچا باپ کی مانند ہوتا ہے۔

Hazrat Mujahid (RA) farmate hain ki Rasool Allah (SAW) ne irshad farmaya: Tum log meri hifazat kya karo Hazrat Abbas (RA) ke bare mein. Pas beshak mere abaao ajdad mein se bas wohi baqi hain. Aur beshak aadmi ka chacha baap ki manind hota hai.

حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ شَابُورَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « احْفَظَونِي فِي الْعَبَّاسِ فَإِنَّهُ بَقِيَّةُ آبَائِي ، وَإِنَّ عَمَّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ »