34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ

What has been mentioned concerning Abdullah ibn Mas’ud ﵁.

‌مَا ذُكِرَ فِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ﵁

NameFameRank
Zirr Zirr ibn Hubaysh al-Asadi Thiqah (Trustworthy)
Asim ibn Abi al-Najud Asim ibn Abi al-Najud al-Asadi Saduq Hasan al-Hadith
Zaidah Zaeedah Ibn Qudaamah Al-Thaqafi Trustworthy, Upright
Abu Usama Hammad ibn Usamah al-Qurashi Trustworthy, Firm
الأسمالشهرةالرتبة
زِرٍّ زر بن حبيش الأسدي ثقة
عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عاصم بن أبي النجود الأسدي صدوق حسن الحديث
زَائِدَةُ زائدة بن قدامة الثقفي ثقة ثبت
أَبُو أُسَامَةَ حماد بن أسامة القرشي ثقة ثبت

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32229

Hazrat Asim bin Abi al-Najood (R.A) narrated that Hazrat Zar bin Hubaysh (R.A) said: People used to laugh at the fact that when the wind blew strongly, it would toss the Holy Prophet (PBUH) around. So, the Messenger of Allah (PBUH) said: Indeed, this (laughter) will be heavier than Mount Uhud in the scales (of deeds) on the Day of Judgement.

حضرت عاصم بن ابی النجود (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت زر بن حبیش (رض) نے ارشاد فرمایا : کہ لوگ ہنسا کرتے تھے اس بات سے کہ جب ہوا تیز چلتی تو حضرت عبداللہ کو الٹ پلٹ کرتی۔ تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : بیشک یہ قیامت کے دن اللہ کے نزدیک ترازو میں احد پہاڑ سے بھی زیادہ بھاری ہوں گے۔

Hazrat Asim bin Abi al-Nujud (RA) farmate hain ki Hazrat Zur bin Hubaysh (RA) ne irshad farmaya: Ki log hansa karte the is baat se ki jab hawa tez chalti to Hazrat Abdullah ko ulat palat karti. To Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Beshak ye qayamat ke din Allah ke nazdeek tarazu mein Ahad pahar se bhi ziada bhari honge.

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي زَائِدَةُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرٍّ ، قَالَ : جَعَلَ الْقَوْمُ يَضْحَكُونَ مِمَّا تَصْنَعُ الرِّيحُ بِعَبْدِ اللَّهِ تُلْقِيهِ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « لَهُوَ أَثْقَلُ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِيزَانًا مِنْ أُحُدٍ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 32229