34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


What has been mentioned concerning the virtue of Quraysh.

‌مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ قُرَيْشٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32388

Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) came to us while we were in the house of an Ansar man. You (peace and blessings of Allah be upon him) held both arms of the door frame and then said: The Imams will be from the Quraysh.

حضرت انس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمارے پاس تشریف لائے اس حال میں کہ ہم لوگ ایک انصاری آدمی کے گھر میں تھے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دروازے کی چوکھٹ کے دونوں بازو پکڑے پھر ارشاد فرمایا : ائمہ قریش میں سے ہوں گے۔

Hazrat Anas (RA) farmate hain keh Rasul Allah (SAW) humare pass tashreef laye is haal mein keh hum log aik Ansaari aadmi ke ghar mein thay aap (SAW) ne darwaze ki chaukhat ke donon bazu pakre phir irshad farmaya : aima Quresh mein se honge.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا الْأَعْمَشُ ، قَالَ : ثنا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي الْأَسَدِ ، عَنْ بُكَيْرٍ الْجَزَرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَنَحْنُ فِي بَيْتِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَأَخَذَ بِعِضَادَتَيِ الْبَابِ ثُمَّ قَالَ : « الْأَئِمَّةُ مِنْ قُرَيْشٍ »