34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ

What has been mentioned about refraining from criticizing the companions of the Prophet ﷺ.

‌مَا ذُكِرَ فِي الْكَفِّ عَنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ

NameFameRank
Abi Sa'id al-Azdi Abu Sa'id al-Khudri Companion
Abi Salih al-Asha'ri Abu Salih As-Samman Trustworthy, Established
Al-Amash Sulayman ibn Mihran al-A'mash Trustworthy Hadith Scholar
Wakī' Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam
Abu Mu'awiya Muhammad ibn Khazim al-A'ma Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
أَبِي سَعِيدٍ أبو سعيد الخدري صحابي
أَبِي صَالِحٍ أبو صالح السمان ثقة ثبت
الْأَعْمَشِ سليمان بن مهران الأعمش ثقة حافظ
وَوَكِيعٌ وكيع بن الجراح الرؤاسي ثقة حافظ إمام
أَبُو مُعَاوِيَةَ محمد بن خازم الأعمى ثقة

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32404

Hazrat Abu Saeed (R.A) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said, "Do not abuse my companions. By the One in whose Hands is my soul, if any of you were to spend gold equivalent to the mountain of Uhud, it would not reach even a Mudd (unit of measurement) of what they have spent, nor even half of it."

حضرت ابو سعید (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : تم میرے اصحاب کو گالی مت دو ۔ پس قسم ہے اس ذات کی جس کے قبضہ قدرت میں میری جان ہے۔ اگر تم میں سے کوئی شخص احد پہاڑ کے برابر سونا بھی خرچ کرے تو ان کے خرچ کیے ہوئے ایک مد کو اور نہ ہی اس کے نصف کو پہنچ سکتا ہے۔

Hazrat Abu Saeed (RA) farmate hain keh Rasool Allah (SAW) ne irshad farmaya: Tum mere ashaab ko gaali mat do. Pas qasam hai us zaat ki jiske qabza qudrat mein meri jaan hai. Agar tum mein se koi shakhs uhud pahar ke barabar sona bhi kharch kare to unke kharche kiye huye ek mud ko aur na hi uske nisf ko pohanch sakta hai.

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَوَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا أَدْرَكَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلَا نَصِيفَهُ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 32404