35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
Regarding leadership.
فِي الْإِمَارَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Khalid ibn al-Walid | Khalid ibn al-Walid al-Makhzumi | Sahaba |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ | خالد بن الوليد المخزومي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32551
Hazrat Talha bin Musarraf (RA) narrates that Hazrat Khalid bin Waleed (RA) said: Never ever decrease even a needle's worth from an agreement you have made. And never walk three steps ahead thinking that you are a leader of two people and never betray the leader of the Muslims.
حضرت طلحہ بن مصرف الیامی (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت خالد بن ولید (رض) نے ارشاد فرمایا : تم کبھی بھی کیے ہوئے معاہدے میں سے ایک سوئی بھی کم مت کرو۔ اور تم تین قدم بھی نہ چلو کہ تم دو آدمیوں پر امیر ہو، اور مسلمانوں کے امیر کو دھوکا مت دو ۔
Hazrat Talha bin Musarraf Alyami (RA) farmate hain keh Hazrat Khalid bin Waleed (RA) ne irshad farmaya: Tum kabhi bhi kiye huye moahde mein se ek suee bhi kam mat karo. Aur tum teen qadam bhi na chalo keh tum do aadmiyon par ameer ho, aur Musalmanon ke ameer ko dhoka mat do.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ ثنا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ الْيَامِيِّ ، قَالَ : قَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ : لَا تَرْزَأَنَّ مُعَاهِدًا آمَنَ وَلَا تَمْشِ ثَلَاثَ خُطًى تَتَأَمَّرُ عَلَى رَجُلَيْنِ ، وَلَا تَبْغِ لِإِمَامِ الْمُسْلِمِينَ غَائِلَةً