35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
What has been narrated concerning the just Imam.
مَا جَاءَ فِي الْإِمَامِ الْعَادِلِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 32563
Hazrat Abu Mukin (may Allah be pleased with him) narrated that Hazrat Zaid bin Aslam (may Allah be pleased with him) said about the reason for revelation of this verse: Verse: {Indeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due and when you judge between people to judge with justice} He (may Allah be pleased with him) said: This verse was revealed about the matters of rulers.
حضرت ابو مکین (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت زید بن اسلم (رض) نے اس آیت کا شان نزول یوں فرمایا : آیت : {إنَّ اللَّہَ یَأْمُرُکُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الأَمَانَاتِ إلَی أَہْلِہَا وَإِذَا حَکَمْتُمْ بَیْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْکُمُوا بِالْعَدْلِ } آپ (رض) نے فرمایا : یہ آیت امیروں کے معاملات کے بارے میں نازل ہوئی ۔
Hazrat Abu Mukain (RA) farmate hain ke Hazrat Zaid bin Aslam (RA) ne is ayat ka shan nuzul yun farmaya: Aayat: {Innal laha ya'murukum an tu'addu al-amanati ila ahliha wa iza hakamtum bayna al-nasi an tahkumu bil-'adl} Aap (RA) ne farmaya: Yah ayat amiron ke mamlat ke bare mein nazil hui.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ ثنا أَبُو مَكِينٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ ، يَقُولُ ﴿ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ ﴾ [ النساء : ٥٨ ] قَالَ : أُنْزِلَتْ فِي وُلَاةِ الْأَمْرِ .