35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


What they said about a man who converts to Islam then apostatizes and what should be done with him.

‌مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يُسْلِمُ ثُمَّ يَرْتَدُّ مَا يُصْنَعُ بِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32735

"Hazrat Ibn Abi Malika (R.A) narrates that Hazrat Umar (R.A) said: If Abu Bakr (R.A) had obeyed us, we would have become disbelievers in one morning. Because when the people asked him to reduce Zakat, he refused to listen to them and said: If they withhold from me even a camel's rope, I will definitely fight them."

حضرت ابن ابی ملیکہ (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) نے ارشاد فرمایا : اگر ابوبکر (رض) ہماری اطاعت کرتے تو ہم ایک صبح میں کفر کرلیتے۔ کیونکہ جب لوگوں نے ان سے زکوۃ میں کمی کرنے کا سوال کیا تو انھوں نے ان کی بات ماننے سے انکار کردیا اور فرمایا : اگر وہ مجھے ایک اونٹ کی رسی دینے سے بھی رکے تو میں ضرور ان سے جہاد کروں گا۔

Hazrat Ibn e Abi Malika (RA) farmate hain ke Hazrat Umar (RA) ne irshad farmaya: Agar Abu Bakr (RA) hamari itaat karte to hum aik subah mein kufr karlete. Kyunke jab logon ne unse zakat mein kami karne ka sawal kiya to unhon ne unki baat manne se inkar kardiya aur farmaya: Agar wo mujhe aik unt ki rassi dene se bhi roke to main zaroor unse jihad karunga.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : « وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَطَاعَنَا أَبُو بَكْرٍ لَكَفَرْنَا فِي صَبِيحَةٍ وَاحِدَةٍ إِذْ سَأَلُوا التَّخْفِيفَ عَنِ الزَّكَاةِ ، فَأَبَى عَلَيْهِمْ » قَالَ : لَوْ مَنَعُونِي عِقَالًا لَجَاهَدْتُهُمْ