35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
What they said about spears and adopting them.
مَا قَالُوا فِيمَا ذُكِرَ مِنَ الرِّمَاحِ وَاتِّخَاذِهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33013
Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) intended to make Hazrat Bara bin Malik (may Allah be pleased with him) rich, but you (may Allah be pleased with you) refused. And Hazrat Bara bin Malik (may Allah be pleased with him) said to him: Give me my sword, my shield and my spear.
حضرت انس بن مالک (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت ابو موسیٰ اشعری (رض) نے حضرت براء بن مالک (رض) کو امیر بنانے کا ارادہ کیا تو آپ (رض) نے انکار کردیا اور حضرت براء بن مالک (رض) نے ان سے فرمایا : مجھے میری تلوار ، میری ڈھال اور میر انیزہ دے دو ۔
Hazrat Anas bin Malik (RA) farmate hain keh Hazrat Abu Musa Ashari (RA) ne Hazrat Bara bin Malik (RA) ko ameer banane ka irada kiya to aap (RA) ne inkar kardiya aur Hazrat Bara bin Malik (RA) ne unse farmaya : mujhe meri talwar, meri dhaal aur mera naiza de do.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا مُصْعَبُ بْنُ سُلَيْمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : " إِنَّ أَبَا مُوسَى أَرَادَ أَنْ يَسْتَعْمِلَ الْبَرَاءَ بْنَ مَالِكٍ ، فَأَتَى فَقَالَ لَهُ الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ : « أَعْطِنِي سَيْفِي وَقَوْسِي وَرُمْحِي »