35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
What they said about a governor, whether he can allocate land.
مَا قَالُوا فِي الْوَالِي أَلَهُ أَنْ يُقْطِعَ شَيْئًا مِنَ الْأَرْضِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33034
Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Aamir (may Allah be pleased with him) said: Neither Hazrat Abu Bakr (may Allah be pleased with him) nor Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) nor Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) granted lands (as ownership). The first person to grant ownership of lands was Hazrat Usman (may Allah be pleased with him). During the caliphate of Hazrat Usman (may Allah be pleased with him), lands were sold.
حضرت جابر (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عامر (رض) نے ارشاد فرمایا : نہ ابوبکر (رض) نے زمینیں دیں نہ حضرت عمر (رض) نے اور نہ ہی حضرت علی (رض) نے، سب سے پہلے جس نے زمینوں کا مالک بنایا وہ حضرت عثمان تھے۔ حضرت عثمان (رض) کے زمانہ خلافت میں زمینیں فروخت کی گئیں۔
Hazrat Jaber (RA) farmate hain keh Hazrat Aamir (RA) ne irshad farmaya: Na Hazrat Abu Bakr (RA) ne zameenain deen na Hazrat Umar (RA) ne aur na hi Hazrat Ali (RA) ne, sab se pehle jis ne zameenon ka malik banaya woh Hazrat Usman the. Hazrat Usman (RA) ke zamana khilafat mein zameenain farokht ki gayen.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : « لَمْ يُقْطِعْ أَبُو بَكْرٍ وَلَا عُمَرُ وَلَا عَلِيٌّ ، وَأَوَّلُ مَنْ أَقْطَعَ الْقَطَائِعَ عُثْمَانُ ، وَبِيعَتْ أَرْضُونَ فِي إِمَارَةِ عُثْمَانَ »