3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات


Who used to hasten the afternoon prayer

‌مَنْ كَانَ يُعَجِّلُ الْعَصْرَ

NameFameRank
anasin Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
ibn shihābin Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
layth bn sa‘din Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous
shabābah Shababa ibn Suwar al-Fazari Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith
الأسمالشهرةالرتبة
أَنَسٍ أنس بن مالك الأنصاري صحابي
ابْنِ شِهَابٍ محمد بن شهاب الزهري الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ الليث بن سعد الفهمي ثقة ثبت فقيه إمام مشهور
شَبَابَةُ شبابة بن سوار الفزاري صدوق حسن الحديث

Musannaf Ibn Abi Shaybah 3305

Hazrat Anas narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to pray the afternoon prayer (Asr) while the sun was still high. Then someone would go to the outskirts of Madinah and the sun would still be high.

حضرت انس فرماتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عصر کی نماز پڑھتے تھے اور ابھی سورج بلند ہی ہوتا تھا۔ پھر کوئی جانے والا مدینہ کے کناروں میں پہنچ جاتا تھا اور سورج بلند ہی ہوتا تھا۔

Hazrat Anas farmate hain keh Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) Asr ki namaz parhte thay aur abhi suraj buland hi hota tha. Phir koi jane wala Madina ke kinaron mein pohanch jata tha aur suraj buland hi hota tha.

حَدَّثَنَا شَبَابَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، « أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ حَيَّةٌ ، فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ فَيَأْتِي الْعَوَالِيَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ »