35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


On seeking the help of polytheists, who disliked it.

‌فِي الِاسْتِعَانَةِ بِالْمُشْرِكِينَ، مَنْ كَرِهَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33161

Hazrat Qasim (R.A) narrates that Hazrat Salman bin Rabia Bahli (R.A) went to the place of Balanjir for Jihad, while you (R.A) used to participate a lot in Jihad. You (R.A) asked for help from some of the polytheists against the polytheists and said: "The enemies of Allah should be instigated against the enemies of Allah."

حضرت قاسم (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت سلمان بن ربیعہ باھلی (رض) بلنجر مقام پر جہاد کے لیے تشریف لے گئے اس حال میں کہ آپ (رض) بہت زیادہ جہاد میں شریک ہوتے تھے۔ آپ (رض) نے مشرکین کے کچھ لوگوں سے مشرکین کے خلاف مدد طلب کی اور فرمایا : چاہیے کہ اللہ کے دشمنوں ہی کو اللہ کے دشمنوں کے خلاف اکسایا جائے۔

Hazrat Qasim (RA) farmate hain ke Hazrat Salman bin Rabia Bahili (RA) Bulanjar maqam par jihad ke liye tashreef le gaye is hal mein ke aap (RA) bohat zyada jihad mein shareek hote thay Aap (RA) ne mushrikeen ke kuch logon se mushrikeen ke khilaf madad talab ki aur farmaya chahiye ke Allah ke dushmanon hi ko Allah ke dushmanon ke khilaf uksaya jaye

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْ ، سَمِعَ الْقَاسِمَ ، يَذْكُرُ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ الْبَاهِلِيِّ ، أَنَّهُ غَزَا بَلَنْجَرَ وَكَانَ غَزَا ، فَاسْتَعَانَ بِنَاسٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ ، وَقَالَ : « لِيَحْمِلَ أَعْدَاءُ اللَّهِ عَلَى أَعْدَاءِ اللَّهِ »