35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير Regarding a raiding party that sets out without the leader's permission.
فِي السَّرِيَّةِ تَخْرُجُ بِغَيْرِ إِذْنِ الْإِمَامِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33235
Hazrat Hisham bin Hassan (R.A.) stated that when two armies are facing each other (advance), no one is allowed to ride a horse without the permission of the Ameer (leader).
حضرت ہشام بن حسان (رض) فرماتے ہیں کہ جب دو لشکر آمنے سامنے (پیش قدمی کریں) ہوجائیں تو کسی شخص کو اس بات کی اجازات نہیں ہے کہ وہ امیر کے اذن کے بغیر سوار ہوجائے (سوار ہو کر نکل جائے) ۔
Hazrat Hisham bin Hassan (RA) farmate hain ke jab do lashkar aamne samne (pesh qadmi karen) hojain to kisi shakhs ko is baat ki ijazat nahi hai ke wo ameer ke izn ke baghair sawaar hojaye (sawaar ho kar nikal jaye).
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ قَالَ : « إِذَا الْتَقَى الزَّحْفَانِ فَلَيْسَ لِلرَّجُلِ أَنْ يَحْمِلَ بِغَيْرِ إِذْنِ إِمَامِهِ »