35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


On those who disliked ransom with money and other things

‌مَنْ كَرِهَ الْفِدَاءَ بِالدَّرَاهِمِ وَغَيْرِهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33257

It is narrated from Hazrat Hukm (R.A.) that some polytheists were killed in the Battle of the Trench, the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was asked to be paid for their dead bodies until they reached the amount of blood money, but he (peace and blessings of Allah be upon him) refused to take it.

حضرت حکم (رض) سے مروی ہے کہ کچھ مشرکین غزوہ خندق میں مارے گئے، آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو ان مردہ لاشوں کے بدلے مال دینے کو کہا گیا یہاں تک کہ وہ دیت کی رقم تک پہنچ گئے لیکن آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے لینے سے انکار کردیا۔

Hazrat Hukm (RA) se marvi hai keh kuch mushrikeen Ghazwa Khandaq mein maare gaye, Aap (SAWW) ko un murda lashon ke badle maal dene ko kaha gaya yahan tak keh woh dait ki raqam tak pahunch gaye lekin Aap (SAWW) ne lene se inkar kar diya.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْحَكَمِ أَنَّ « رَجُلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ أُصِيبَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَأَعْطَوُا النَّبِيَّ ﷺ بِجِيفَتِهِ حَتَّى بَلَغُوا الدِّيَةَ ، فَأَبَى »