35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


On the Imam giving out extra shares before the spoils and before dividing

‌فِي الْإِمَامِ يُنَفِّلُ قَبْلَ الْغَنِيمَةِ، وَقَبْلَ أَنْ يَقْسِمَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33290

It is narrated from the nephew of Hazrat Khalid bin Waleed that Hazrat Haris said to him, "Give me something." So, he gave him Khums (one-fifth) before the distribution of the spoils of war. He disliked it and said, "Give me after you have taken out the Khums."

حضرت خالد بن ولید کے بھتیجے سے مروی ہے کہ حضرت حارث نے ان سے فرمایا کہ مجھے کچھ دو ، انھوں نے غنیمت تقسیم ہونے سے قبل ان کو خمس دے دیا انھوں نے اس کو ناپسند کیا۔ اور فرمایا جب خمس نکال لو تو پھر مجھے دینا۔

Hazrat Khalid bin Waleed ke bhateeje se marvi hai ki Hazrat Haris ne un se farmaya ki mujhe kuchh do, unhon ne ghanimat taqseem hone se pehle un ko khums de diya unhon ne is ko napasand kiya. Aur farmaya jab khums nikaal lo to phir mujhe dena.

حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ ابْنِ أَخِي ، خَالِدٍ عَنِ الْوَلِيدِ ، أَنَّ الْحَارِثَ قَالَ لَهُ : " أَعْطِنِي ، فَأَعْطَاهُ مِنَ الْخُمُسِ قَبْلَ أَنْ يَقْسِمَ ، فَكَرِهَ ذَلِكَ وَقَالَ : إِذَا خَمَّسْتَ فَأَعْطِنِي "