35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
On food and fodder, taking something from it in enemy lands
فِي الطَّعَامِ وَالْعَلَفِ يُؤْخَذُ مِنْهُ الشَّيْءُ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33344
Hazrat Dahak (R.A.) said that when the Sariya (a small group of soldiers) goes out for Jihad and they get cows, goats, or other animals as spoils of war, then they should eat only as much as they need, but they should not waste it. And if they are sent to the army, then it will be distributed among all.
حضرت ضحاک (رض) فرماتے ہیں کہ جب سریہ جہاد کیلئے نکلے، اور ان کو گائے یا بکری وغیرہ غنیمت میں ملے، تو وہ ضرورت کی بقدر کھا لیں لیکن ضائع مت کریں اور اگر وہ لشکر کی طرف بھیج دیئے جائیں تو پھر وہ سب کے درمیان مشترک ہوگا۔
Hazrat Dahak (RA) farmate hain keh jab sariya jihad ke liye nikle, aur un ko gaye ya bakri waghaira ghanimat mein mile, to woh zaroorat ki baqdar kha len lekin zaya mat karen aur agar woh lashkar ki taraf bhej diye jayen to phir woh sab ke darmiyan mushtak hoga.
حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ خُبَيْبٍ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ قَالَ : « إِذْ خَرَجَتِ السَّرِيَّةُ فَأَصَابُوا غَنِيمَةً مِنْ بَقَرٍ ، أَوْ غَنَمٍ فَلَهُمْ أَنْ يَأْكُلُوا بِقَدْرٍ وَلَا يُسْرِفُوا ، فَإِنِ انْتَهَى بِهِ إِلَى الْعَسْكَرِ كَانَ بَيْنَهُمْ »