35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
Raising voices during war
رَفْعُ الصَّوْتِ فِي الْحَرْبِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33420
Hazrat Qais (may Allah be pleased with him) said that the Companions of Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) preferred to lower their voices on three occasions: during war, during a funeral, and during the remembrance of Allah.
حضرت قیس (رض) فرماتے ہیں کہ اصحاب محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تین اوقات میں آواز کے پست کرنے کو پسند کرتے تھے، جنگ کے وقت، جنازے کے وقت اور ذکر کے وقت۔
Hazrat Qais (RA) farmate hain ke Ashab Muhammad (SAW) teen auqat mein awaz ke past karne ko pasand karte thay, jang ke waqt, janaze ke waqt aur zikar ke waqt.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : ثنا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ قَالَ : كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ " يَكْرَهُونَ رَفْعَ الصَّوْتِ عِنْدَ ثَلَاثٍ : عِنْدَ الْقِتَالِ ، وَعِنْدَ الْجَنَائِزِ وَعِنْدَ الذِّكْرِ "