35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير
A man donates something for the sake of God, when does it become permissible for the one who receives it
الرَّجُلُ يَحْمِلُ عَلَى الشَّيْءِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَتَى يَطِيبُ لِصَاحِبِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرُ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33500
It is narrated on the authority of Hazrat Rabia bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that when Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) would make someone ride a horse or a camel for Jihad, he would say to him, "When you pass through Wadi Qura or its like from the paths of the city, then do whatever you want with it."
حضرت ربیعہ بن عبداللہ (رض) سے مروی ہے کہ حضرت عمر (رض) جب کسی کو گھوڑے یا اونٹ پر سوار کرتے جہاد کیلئے تو اس کو فرماتے کہ جب تم وادی قریٰ یا اس کے مثل سے گزر جاؤ شہر کے راستوں سے تو پھر اس کے ساتھ جو چاہو کرو۔
Hazrat Rabia bin Abdullah (RA) se marvi hai ki Hazrat Umar (RA) jab kisi ko ghore ya unt par sawar karte jihad ke liye to us ko farmate ki jab tum wadi Qura ya us ke misl se guzar jao shehar ke raaston se to phir us ke sath jo chaho karo.
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَدِيرِ قَالَ : كَانَ عُمَرُ إِذَا حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ ، أَوْ بَعِيرٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ : « إِذَا جَاوَزْتَ وَادِيَ الْقُرَى أَوْ مِثْلَهَا مِنْ طَرِيقِ مِصْرَ فَاصْنَعْ بِهَا مَا بَدَا لَكَ »