35.
Book of Expeditions
٣٥-
كِتَابُ الْسير


Free women being captured and then bought

‌الْحَرَائِرُ يُسْبَيْنَ ثُمَّ يُشْتَرَيْنَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33516

It was asked of Hazrat Hasan (R.A) that if a man's wife is taken captive and her husband pays ransom to the enemy to free her, will she be considered his slave-girl? He replied, "No."

حضرت حسن (رض) سے دریافت کیا گیا کہ ایک آدمی کی بیوی کو قید کرلیا گیا تو اس کے خاوند نے فدیہ دے کر دشمن سے آزاد کر والیا تو کیا وہ اس کی باندی شمار ہوگی ؟ فرمایا کہ نہیں۔

Hazrat Hassan (RA) se daryaft kiya gaya keh aik aadmi ki biwi ko qaid kar liya gaya to uske khawand ne fidya de kar dushman se azad karwa liya to kya wo uski bandi shumar hogi? Farmaya keh nahin.

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، فِي " رَجُلٍ سُبِيَتِ امْرَأَتُهُ فَافْتَدَاهَا زَوْجُهَا مِنَ الْعَدُوِّ تَكُونُ أَمَتَهُ ؟ قَالَ : لَا "