3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On lagging behind in the night and dawn prayers and the merit of attending them
فِي التَّخَلُّفِ فِي الْعِشَاءِ وَالْفَجْرِ وَفَضْلِ حُضُورِهُمَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umūmatī | Anonymous Name | |
| abī ‘umayr bn anasin | Abdullah bin Anas al-Ansari | Trustworthy |
| abī bishrin | Ja'far ibn Abi Wahshiya al-Yashkuri | Thiqah (Reliable) |
| shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| shabābah | Shababa ibn Suwar al-Fazari | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عمُومَتِي | اسم مبهم | |
| أَبِي عُمَيْرِ بْنِ أَنَسٍ | عبد الله بن أنس الأنصاري | ثقة |
| أَبِي بِشْرٍ | جعفر بن أبي وحشية اليشكري | ثقة |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| شَبَابَةُ | شبابة بن سوار الفزاري | صدوق حسن الحديث |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 3354
Abu Umair bin Anas narrated that my Ansaari uncle told me that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The hypocrites do not attend the Isha' and Fajr prayers."
حضرت ابو عمیر بن انس کہتے ہیں کہ مجھ سے میرے انصاری چچا نے بیان کیا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ عشاء اور فجر کی نماز میں منافق نہیں آتے۔
Hazrat Abu Umair bin Anas kehte hain ke mujh se mere Ansaari chacha ne bayan kiya ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ke Isha aur Fajr ki namaz mein munafiq nahin aate.
حَدَّثَنَا شَبَابَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ أَبِي عُمَيْرِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عُمُومَتِي ، مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالُوا : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « مَا يَشْهَدُهُمَا مُنَافِقٌ » يَعْنِي : الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ