36.
Book of History
٣٦-
كِتَابُ التَّأْرِيخِ
On the Battle of Qadisiyyah and Jalula
فِي أَمْرِ الْقَادِسِيَّةِ وَجَلُولَاءَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33757
Hazrat Aswad bin Mukhrama narrates that Hazrat Saad bought a plate from a man of Ahle Hira for one thousand Dirhams. He was told that Hazrat Umar had come to know about it and that he was very cross with you. Upon this, Hazrat Saad kept searching for that Christian and having found him returned the plate to him and got back his one thousand Dirhams.
حضرت اسود بن مخرمہ فرماتے ہیں کہ حضرت سعد نے اہل حیرہ کے ایک آدمی سے ایک طشت ایک ہزار درہم کا خریدا۔ انھیں بتایا گیا کہ حضرت عمر کو اس بات کی اطلاع ہوئی ہے اور وہ آپ پر سخت ناراض ہیں۔ اس کے بعد حضرت سعد اس نصرانی کو تلاش کرتے رہے اور اسے ڈھونڈ کر طشت اسے واپس دیا اور ایک ہزار درہم حاصل کئے۔
Hazrat Aswad bin Mukhrama farmate hain ke Hazrat Saad ne ahl Hira ke ek aadmi se ek tasht ek hazar dirham ka khareeda. Unhen bataya gaya ke Hazrat Umar ko is baat ki ittila hui hai aur wo aap par sakht naraz hain. Iske baad Hazrat Saad is nasrani ko talaash karte rahe aur use dhoond kar tasht use wapis diya aur ek hazar dirham hasil kiye.
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ مَخْرَمَةَ ، قَالَ : بَاعَ سَعْدٌ طَسْتًا بِأَلْفِ دِرْهَمٍ مِنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْحِيرَةِ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ عُمَرَ بَلَغَهُ هَذَا عَنْكَ فَوَجَدَ عَلَيْكَ ، قَالَ : فَلَمْ يَزَلْ يَطْلُبُ إِلَى النَّصْرَانِيِّ حَتَّى رَدَّ عَلَيْهِ الطَّسْتَ وَأَخَذَ الْأَلْفَ "