36.
Book of History
٣٦-
كِتَابُ التَّأْرِيخِ


On Nu’man ibn Muqarrin’s March to Nahavand

‌فِي تَوْجِيهِ النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ إِلَى نَهَاوَنْدَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 33798

Hazrat Ali (R.A) narrated: "We besieged the fort of Nahawand. I gave my turban to Hazrat Muadh (R.A) and he tied it on his head. A stone hit him on his head. He started pressing his head and said to me while looking at me: "It is very small, and Allah will grant blessings in the small things."

حضرت علقمہ فرماتے ہیں کہ ہم نے شہر نہاوند کا محاصرہ کیا اور میں نے حضرت معضد کو اپنا ایک کپڑا دیا اور انھوں نے اس کی پگڑی باندھی۔ ان کے سر میں ایک پتھر آن لگا۔ وہ اپنے سر کو ملنے لگے اور میری طرف دیکھ کر کہنے لگے۔ یہ بہت چھوٹا ہے اور اللہ تعالیٰ چھوٹے میں برکت عطا فرمائے گا۔

Hazrat Alqama farmate hain ke hum ne shehar Nahawand ka muhasira kiya aur maine Hazrat Muazzad ko apna ek kapra diya aur unhon ne us ki pagri bandhi Un ke sar mein ek pathar aan laga wo apne sar ko malne lage aur meri taraf dekh kar kehne lage ye bahut chhota hai aur Allah Taala chhote mein barkat ata farmaye ga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، قَالَ : " حَاصَرْنَا مَدِينَةَ نَهَاوَنْدُ فَأَعْطَيْتُ مُعَضِّدًا ثَوْبًا لِي فَاعْتَجَرَ بِهِ ، فَأَصَابَ حَجَرٌ فِي رَأْسِهِ فَجَعَلَ يَمْسَحُهُ وَيَنْظُرُ إِلَيَّ وَيَقُولُ : إِنَّهَا لِصَغِيرَةٍ وَإِنَّ اللَّهَ لَيُبَارِكُ فِي الصَّغِيرَةِ "