39.
Book of Mentioning Hellfire
٣٩-
كِتَابُ ذِكْرِ النَّارِ

What Was Mentioned About What Awaits the People of Hell and Its Severity

‌مَا ذُكِرَ فِيمَا أُعِدَّ لِأَهْلِ النَّارِ وَشِدَّتِهِ

NameFameRank
Abi Sa'id al-Khudriyy Abu Sa'id al-Khudri Companion
Nu'man ibn Abi 'Ayyash An-Nu'man ibn Abi Ayyash Az-Zurqi Thiqah (Trustworthy)
Suhail ibn Abi Salih Suhayl ibn Abi Salih al-Samman Thiqah (Trustworthy)
Zuhayr ibn Muhammad Zuhayr ibn Muhammad al-Tamimi Trustworthy, good in Hadith
Yahya ibn Abi Bukayr Yahya ibn Abi Bakr al-Qaysi Thiqah (Trustworthy)
الأسمالشهرةالرتبة
أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أبو سعيد الخدري صحابي
النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ النعمان بن أبي عياش الزرقي ثقة
سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ سهيل بن أبي صالح السمان ثقة
زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ زهير بن محمد التميمي صدوق حسن الحديث
يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ يحيى بن أبي بكير القيسي ثقة

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34134

It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The lightest punishment among the people of Hell will be for the person who will be made to wear shoes of fire, due to the heat of which his brain will boil."

حضرت ابو سعید الخدری (رض) سے مروی ہے کہ رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جہنمیوں میں سب سے ہلکا عذاب اس شخص کو ہوگا جس کو آگ کے جوتے پہنائے جائیں گے جس کی حرارت کی وجہ سے اس کا دماغ ابلے گا۔

Hazrat Abu Saeed Al-Khudri (RA) se marvi hai keh Rasool Akram (SAW) ne irshad farmaya: Jahannumiyon mein sab se halka azab uss shaks ko hoga jisko aag ke joote pehnaye jayenge jis ki hararat ki waja se uska dimagh ublega.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ⦗ص:٥١⦘ قَالَ : إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَنْتَعِلُ بِنَعْلَيْنِ مِنْ نَارٍ يَغْلِي دِمَاغُهُ مِنْ حَرَارَةِ نَعْلَيْهِ "

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 34134