41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of Umar ibn al-Khattab
كَلَامُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ﵁
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرُ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34486
It is narrated on the authority of Hamid bin Abdur-Rahman that he said: Umar (ra) said, "If a lamb were to be lost on the banks of the Euphrates, I would fear that Allah would hold me accountable for it."
حضرت حمید بن عبدالرحمن سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) نے ارشاد فرمایا کہ اگر دریائے فرات کے کنارہ پر کوئی بھیڑ کا بچہ ہلاک ہوجائے تو مجھے اس بات کا خوف ہوتا ہے کہ کہیں اس کے بارے میں اللہ تعالیٰ مجھ سے سوال نہ کرے۔
Hazrat Hamid bin Abdur Rahman se riwayat hai woh kehte hain ke Hazrat Umar (RA) ne irshad farmaya ke agar darya-e-Furat ke kinare par koi bher ka bachcha halak ho jaye to mujhe is baat ka khauf hota hai ke kahin is ke bare mein Allah Ta'ala mujhse sawal na kare.
وَكِيعٌ ، عَنْ ، أُسَامَةَ ، عَنِ ، الزُّهْرِيِّ ، عَنْ ، حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : « لَوْ هَلَكَ حَمْلٌ مِنْ وَلَدِ الضَّأْنِ ضَيَاعًا بِشَاطِئِ الْفُرَاتِ خَشِيتُ أَنْ يَسْأَلَنِي اللَّهُ عَنْهُ »