41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ

The Words of Ibn Mas'ud

‌كَلَامُ ابْنِ مَسْعُودٍ ﵁

NameFameRank
Abdullah Abdullah ibn Mas'ud Companion
الأسمالشهرةالرتبة
عَبْدُ اللَّهِ عبد الله بن مسعود صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34534

Hazrat Abdullah narrates that by the One besides Whom there is no deity! If a slave [of Allah] remains in the state of Islam in the morning and remains in the state of Islam in the evening, whatever state of the world befalls him, it is not detrimental for him.

حضرت عبداللہ کہتے ہیں قسم اس ذات کی جس کے سوا کوئی معبود نہیں ! جو بندہ صبح اس حال میں کرے کہ وہ مسلمان ہو اور شام اس حال میں کرے کہ وہ مسلمان ہو تو اس کو دنیا کی جو حالت بھی ملے، اس کو کوئی نقصان نہیں ہے۔

Hazrat Abdullah kehte hain qasam us zaat ki jis ke siwa koi mabood nahin jo banda subah is haal mein kare ke woh musalman ho aur sham is haal mein kare ke woh musalman ho to us ko duniya ki jo haalat bhi mile us ko koi nuqsan nahin hai

أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ ، مُغِيرَةَ بْنِ سَعْدِ بْنِ الْأَخْرَمِ ، عَنْ ، أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : « وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ مَا يَضُرُّ عَبْدًا يُصْبِحُ عَلَى الْإِسْلَامِ ، وَيُمْسِي عَلَيْهِ مَاذَا أَصْحَابُهُ مِنَ الدُّنْيَا »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 34534