41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ


The Words of Abu al-Darda'

‌كَلَامُ أَبِي الدَّرْدَاءِ ﵁

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34598

It is narrated on the authority of Hazrat Humaid bin Hilal that he said that Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) said: When I stand for reckoning, the thing that I fear the most is that it will be said to me, 'Indeed, you had knowledge. So, what did you do with the knowledge that you had?'

حضرت حمید بن ہلال سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت ابوالدرداء (رض) نے فرمایا : جب میں حساب کے لیے کھڑا ہوں تو مجھے جس بات سے سب سے زیادہ خوف ہوتا ہے وہ یہ ہے کہ مجھے کہا جائے تحقیق تجھے علم تھا۔ پس جو تجھے علم تھا تو نے اس میں کیا عمل کیا ہے ؟ “

Hazrat Hamid bin Hilal se riwayat hai woh kehte hain ke Hazrat Abu al-Darda (RA) ne farmaya: Jab mein hisab ke liye khara hun to mujhe jis baat se sab se zyada khauf hota hai woh yeh hai ke mujhe kaha jaye tahqiq tujhe ilm tha. Pas jo tujhe ilm tha to tune us mein kya amal kiya hai?"

أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ : قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : " إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ إِذَا وَقَفْتُ عَلَى الْحِسَابِ أَنْ يُقَالَ لِي : قَدْ عَلِمْتَ فَمَا عَمِلْتَ فِيمَا عَلِمْتَ ؟ "