41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of Abu Hurayrah
كَلَامُ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34702
It is narrated on the authority of Hazrat Abu Hazim that he said: I was passing by the grave of a newly buried dead man with Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), so you said: Two light rak'ahs which you consider insignificant, they are his provision for the journey, so this thing is dearer to me than your world.
حضرت ابوحازم سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ میں حضرت ابوہریرہ (رض) کے ہمراہ ایک تازہ دفن ہونے والے مردہ کی قبر پر سے گزرا تو آپ نے فرمایا : دو ہلکی رکعتیں جن کو تم حقیر سمجھتے ہو وہ اس کا زاد راہ ہوں تو یہ چیز مجھے تمہاری دنیا سے زیادہ محبوب ہیں۔
Hazrat Abu Hazim se riwayat hai woh kehte hain ke main Hazrat Abu Hurairah (RA) ke hamrah ek taza dafan hone wale murda ki qabar par se guzra to aap ne farmaya: do halki rakaten jin ko tum haqir samajhte ho woh uska zad raah hon to yeh cheez mujhe tumhari duniya se ziada mahboob hain.
حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ : مَرَرْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى قَبْرٍ دُفِنَ حَدِيثًا ، فَقَالَ : « كرَكْعَتَانِ خَفِيفَتَانِ مِمَّا تَحْتَقِرُونَ هُنَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ دُنْيَاكُمْ »