41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of Abu Hurayrah
كَلَامُ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Hurayra | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34704
It is narrated on the authority of Hadrat Abu Hazim that he said that Hadrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: Whoever wears old clothes, Allah will clothe him in silk in exchange for it, and whoever wears new clothes, Allah will clothe him in silk brocade in exchange for it.
حضرت ابوحازم سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت ابوہریرہ (رض) نے فرمایا : جو شخص پرانا کپڑا پہنائے گا اللہ تعالیٰ اس کو اس کے بدلہ میں ریشم پہنائے گا اور جو شخص نیا کپڑا پہنائے گا تو اللہ تعالیٰ اس کو اس کے عوض استبرق پہنائے گا۔
Hazrat Abu Hazim se riwayat hai woh kehte hain ke Hazrat Abu Hurairah (RA) ne farmaya: Jo shakhs purana kapda pehnaye ga Allah Ta'ala usko uske badle mein resham pehnaye ga aur jo shakhs naya kapda pehnaye ga to Allah Ta'ala usko uske awaz istabraq pehnaye ga.
يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنِ الْعَوَّامِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : « مَنْ كَسَا خَلِقًا كَسَاهُ اللَّهُ بِهِ حَرِيرًا ، وَمَنْ كَسَا جَدِيدًا كَسَاهُ اللَّهُ بِهِ إِسْتَبْرَقًا »