41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ


The Words of Ibn Abbas

‌كَلَامُ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵁

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34770

It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (R.A) that he said: Love for the sake of Allah. Hate for the sake of Allah. Befriend for the sake of Allah and make enmity for the sake of Allah. Because Allah's guardianship is achieved through this. Even if a person's prayers and fasts become many, he will not find the sweetness of faith until he becomes like this.

حضرت ابن عباس (رض) سے روایت ہے وہ کہتے ہیں اللہ کے لیے محبت کرو۔ اللہ کے لیے نفرت کرو۔ خدا کے لیے دوستی کرو اور خدا کے لیے دشمنی کرو۔ کیونکہ خدا کی ولایت اسی سے حاصل ہوتی ہے۔ آدمی کی نمازیں اور روزے بہت زیادہ بھی ہوجائیں تو وہ تب تک ایمان کی حلاوت نہیں پاتا جب تک کہ وہ ایسا نہ ہوجائے۔

Hazrat Ibn Abbas (RA) se riwayat hai woh kehte hain Allah ke liye mohabbat karo. Allah ke liye nafrat karo. Khuda ke liye dosti karo aur Khuda ke liye dushmani karo. Kyunke Khuda ki wilayat isi se hasil hoti hai. Aadmi ki namazen aur roze bohat ziada bhi hojain to woh tab tak imaan ki halawat nahin pata jab tak ke woh aisa na hojae.

مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : « أَحِبَّ فِي اللَّهِ ، وَوَالِ فِي اللَّهِ ، وَعَادِ فِي اللَّهِ ، فَإِنَّمَا تُنَالُ وِلَايَةُ اللَّهِ بِذَلِكَ ، لَا يَجِدُ رَجُلٌ طَعْمَ الْإِيمَانِ وَإِنْ كَثُرَتْ صَلَاتُهُ وَصِيَامُهُ حَتَّى يَكُونَ كَذَلِكَ »