41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of Abu Razin
كَلَامُ أَبِي رَزِينٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34930
It is narrated on the authority of Hadrat Abu Al-Ahwas that he said: "A person knocked on the tent." The narrator says: "Then he would find them buzzing like bees for them. What happened to these people that they are safe from what they were afraid of?"
حضرت ابوالاحوص سے روایت ہے وہ کہتے ہیں آدمی خیمہ کو کھٹکھٹاتا تھا۔ راوی کہتے ہیں پس وہ ان کے لیے شہد کی مکھیوں کی سی بھنبھناہٹ پاتا تھا۔ ان لوگوں کو کیا ہوا ہے کہ یہ لوگ اس پر مامون ہیں جس پر وہ لوگ خوفزدہ تھے۔
Hazrat Abu Al Ahwas se riwayat hai woh kehte hain aadmi khaima ko khatkhatata tha. Ravi kehte hain pas woh un ke liye shehad ki makhiyon ki si bhanbhanahat pata tha. Un logon ko kya hua hai ke ye log us par mamun hain jis par woh log khofzada the.
وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، قَالَ : « إِنْ كَانَ الرَّجُلُ لَيَطْرُقُ الْفُسْطَاطَ »، قَالَ : « فَيَجِدُ لَهُمْ دَوِيًّا كَدَوِيِّ النَّحْلِ ، فَمَا بَالُ هَؤُلَاءِ يَأْمَنُونَ مَا كَانَ أُولَئِكَ يَخَافُونَ »