41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
On the Reward for Saying Tasbih and Al-Hamd
فِي ثَوَابِ التَّسْبِيحِ وَالْحَمْدِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Dharr al-Ghifari | Abu Dharr al-Ghifari | Companion |
| Abdullah ibn as-Samit | Abdullah ibn As-Samit Al-Ghifari | Trustworthy |
| Abi 'Abdullah al-Jasri | Humayri ibn Bashir al-Basri | Trustworthy |
| Al-Ju'id | Sa'eed ibn 'Iyaas al-Jarree | Trustworthy |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Yahya ibn Abi Bukayr | Yahya ibn Abi Bakr al-Qaysi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي ذَرٍّ | أبو ذر الغفاري | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ | عبد الله بن الصامت الغفاري | ثقة |
| أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَسْرِيِّ | حميري بن بشير البصري | ثقة |
| الْجُرَيْرِيِّ | سعيد بن إياس الجريري | ثقة |
| شُعْبَةَ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ | يحيى بن أبي بكير القيسي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35043
It is narrated from Hazrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that he said that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to me: "Shall I not tell you the most beloved word to Allah Almighty?" Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said: I said: O Messenger of Allah! Why not. Tell me the most beloved word to Allah Almighty. You (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The most beloved word to Allah Almighty is 'Subhan Allah Wa Bihamdihi' (Glory be to Allah and all praise is for Him).".
حضرت ابوذر (رض) سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مجھ سے فرمایا : کیا میں تمہیں خدا تعالیٰ کا محبوب ترین کلام نہ بتاؤں ؟ “ ابوذر (رض) کہتے ہیں : میں نے عرض کیا : یا رسول اللہ 5! کیوں نہیں۔ آپ مجھے خدا تعالیٰ کا محبوب ترین کلام بتادیں۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : خدا تعالیٰ کا محبوب ترین کلام سبحان اللہ وبحمدہ ہے۔
Hazrat Abuzar (RA) se riwayat hai woh kehte hain ke janab Rasul Allah (SAW) ne mujh se farmaya : kya main tumhen khuda tala ka mahboob tareen kalaam na bataon ? “ Abuzar (RA) kehte hain : maine arz kiya : ya Rasul Allah 5! kyon nahin. Aap mujhe khuda tala ka mahboob tareen kalaam bata den. Aap (SAW) ne farmaya : khuda tala ka mahboob tareen kalaam subhan Allah wa bihamdihi hai.
يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْر ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْجَرِيرِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَسْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَحَبِّ الْكَلَامِ إلَى اللَّهِ ؟»، قَالَ : قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، أَخْبِرْنِي بِأَحَبِّ الْكَلَامِ إلَى اللَّهِ ، قَالَ : « أَحَبُّ الْكَلَامِ إلَى اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ »