41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of Umar ibn Abd al-Aziz
كَلَامُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35089
It is narrated from Hazrat Ubaid bin Abdul Malik that he said that Hazrat Umar bin Abdulaziz used to say: "O Allah! Correct this man in whose correction is the correction of the Muslim Ummah. And O Allah! Destroy this man in whose destruction is the correction of the Muslim Ummah."
حضرت عبید بن عبد الملک سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت عمر بن عبدالعزیز فرمایا کرتے تھے : اے اللہ ! اس آدمی کو درست کردے جس کی درستگی میں امت محمدیہ کی درستگی ہے۔ اور اے اللہ ! اس آدمی کو ہلاک کردے جس کی ہلاکت میں امت محمدیہ کی درستگی ہے۔
Hazrat Ubaid bin Abdul Malik se riwayat hai woh kehte hain ki Hazrat Umar bin Abdul Aziz farmaya karte thay: Aye Allah! Is aadmi ko durust karde jiske durusti mein ummat Muhammadiyah ki durusti hai. Aur aye Allah! Is aadmi ko halaak karde jiske halakat mein ummat Muhammadiyah ki durusti hai.
حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، قَالَ : كَانَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، يَقُولُ : « اللَّهُمَّ أَصْلِحْ مَنْ كَانَ فِي صَلَاحِهِ صَلَاحٌ لِأُمَّةِ مُحَمَّدٍ ، اللَّهُمَّ وَأَهْلِكْ مَنْ كَانَ فِي هَلَاكِهِ صَلَاحٌ لِأُمَّةِ مُحَمَّدٍ »