41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of al-Hasan al-Basri
كَلَامُ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35191
It is narrated from Hazrat Hasan that he said that surely a believer has good expectations from his Lord, so he does good deeds, and a hypocrite has bad expectations from his Lord, so he does bad deeds.
حضرت حسن سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ بیشک مومن اپنے رب کے ساتھ اچھا گمان رکھتا ہے تو عمل بھی اچھا کرتا ہے اور منافق اپنے رب کے ساتھ برا گمان رکھتا ہے تو عمل بھی برا کرتا ہے۔
Hazrat Hassan se riwayat hai woh kehte hain ke beshak momin apne Rab ke sath acha gumaan rakhta hai to amal bhi acha karta hai aur munafiq apne Rab ke sath bura gumaan rakhta hai to amal bhi bura karta hai.
مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : « إِنَّ الْمُؤْمِنَ أَحْسَنَ الظَّنَّ بِرَبِّهِ ، فَأَحْسَنَ الْعَمَلَ ، وَإِنَّ الْمُنَافِقَ أَسَاءَ الظَّنَّ بِرَبِّهِ ، فَأَسَاءَ الْعَمَلَ »