41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of al-Hasan al-Basri
كَلَامُ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35207
"It is narrated on the authority of Yunus that he said: When Sa'id ibn Hasan died, Hasan (Basri) grieved for him very deeply. So he was spoken to about it, and he said: 'I have heard about the condition that Allah described concerning Jacob's grief.'"
حضرت یونس سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ جب حضرت سعید بن حسن کی وفات ہوئی تو حضرت حسن پر اس کی وجہ سے بہت گہرا غم ہوا۔ چنانچہ ان سے اس حوالہ سے بات کی گئی۔ تو فرمایا : میں نے وہ حالت سن رکھی ہے جو اللہ نے حضرت یعقوب کے غم کے بارے بیان کی ہے۔
Hazrat Yunus se riwayat hai woh kehte hain ke jab Hazrat Saeed bin Hasan ki wafat hui to Hazrat Hasan par is ki wajah se bohat gehra gham hua chunacha un se is hawale se baat ki gai to farmaya main ne woh halat sun rakhi hai jo Allah ne Hazrat Yaqoob ke gham ke bare bayan ki hai
ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، قَالَ : لَمَّا تُوُفِّيَ سَعِيدُ بْنُ الْحَسَنِ وَجَدَ عَلَيْهِ الْحَسَنُ وَجْدًا شَدِيدًا ، فَكُلِّمَ فِي ذَلِكَ فَقَالَ : « مَا سَمِعْتُ اللَّهَ عَابَ الْحُزْنَ عَلَى يَعْقُوبَ »