41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of al-Hasan al-Basri
كَلَامُ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Dhar | Abu Dharr al-Ghifari | Companion |
| Amr ibn Maymun | Amr ibn Maymun al-Awdi | Trustworthy |
| Ibn al-Sa'ib ibn Barka | Muhammad ibn al-Sa'ib al-Hijazi | Trustworthy |
| Sufyan ibn Uyaina, from al-Zuhri | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبَا ذَرٍّ | أبو ذر الغفاري | صحابي |
| عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ | عمرو بن ميمون الأودي | ثقة |
| ابْنِ السَّائِبِ بْنِ بركَةَ | محمد بن السائب الحجازي | ثقة |
| سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35260
It is narrated on the authority of Hadrat 'Amr ibn Maymun that he heard Hadrat Abu Dharr (may Allah be pleased with him) say: I was walking behind the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) when you (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Shall I not tell you of one of the treasures of Paradise?" I said: "Why not?" You said: *La hawla wa la quwwata illa billah*
حضرت عمرو بن میمون سے روایت ہے کہ انھوں نے حضرت ابوذر (رض) کو کہتے سنا۔ میں جناب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے چل رہا تھا کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” کیا میں تمہیں جنت کے خزانوں میں سے ایک خزانہ کا نہ بتاؤں ؟ “ میں نے عرض کیا۔ کیوں نہیں۔ آپ نے فرمایا : لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّۃَ إِلاَّ بِاللہِ
La hawla wala quwwata illa billah
سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، سَمِعَ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ : " كُنْتُ أَمْشِي خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ : « أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ؟» قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : « لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ »