42.
Book of Firsts
٤٢-
كِتَابُ الْأَوَائِلِ
Chapter on the First Action and Who Did It
بَابُ أَوَّلِ مَا فُعِلَ وَمَنْ فَعَلَهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Al-Muttalib ibn 'Abd Allah ibn Hantab | Al-Muttalib ibn Abd Allah al-Makhzumi | Truthful, frequent mudallis and mursil |
| Kathiri ibn Zayd al-Madini | Kathir ibn Zayd al-Aslami | Saduq (truthful) but makes mistakes |
| Abu Bakr al-Hanafi | Abd al-Kabir ibn Abd al-Majid al-Basri | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ | المطلب بن عبد الله المخزومي | صدوق كثير التدليس والإرسال |
| كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ الْمَدِينِيِّ | كثير بن زيد الأسلمي | صدوق يخطئ |
| أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ | عبد الكبير بن عبد المجيد البصري | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35917
Hazrat Abdullah bin Masud narrates that when Hazrat Usman bin Mazun passed away, Prophet Muhammad (peace be upon him) buried him in Baqi'. He was the first person to be buried in Baqi'. Then the Prophet (peace be upon him) said to a man near him, "Bring that rock and place it near his grave so that I can recognize it, and whoever from my family passes away, we will bury him near him."
حضرت مطلب بن عبداللہ بن حنطب فرماتے ہیں کہ جب حضرت عثمان بن مظعون کا وصال ہوگیا تو انھیں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بقیع میں دفن کرایا۔ وہ بقیع میں دفن ہونے والے پہلے شخص ہیں۔ پھر آپ نے اپنے پاس موجود ایک آدمی سے فرمایا کہ اس چٹان کو لے آؤ اور اس قبر کے پاس رکھ دو تاکہ میں اسے پہچان سکوں اور ہمارے اہل میں سے جس کا بیس انتقال ہوگا ہم اسے اسی کے پاس دفن کریں گے۔
Hazrat Muttalib bin Abdullah bin Hantab farmate hain ki jab Hazrat Usman bin Mazoon ka wisal hogaya to unhen Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Baqee mein dafan karaya. Woh Baqee mein dafan hone wale pehle shakhs hain. Phir Aap ne apne pass mojood aik aadmi se farmaya ki iss chattan ko le aao aur iss qabar ke pass rakh do take main ise pehchan sakun aur humare ahle mein se jiska bhi intiqal hoga hum use isi ke pass dafan karenge.
أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ الْمَدِينِيِّ عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ قَالَ : لَمَّا مَاتَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ دَفَنَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالْبَقِيعِ أَوَّلُ مَنْ دُفِنَ فِيهِ ، ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ عِنْدَهُ : اذْهَبْ إِلَى تِلْكَ الصَّخْرَةِ ، فَأْتِنِي بِهَا حَتَّى أَضَعَهَا عِنْدَ قَبْرِهِ حَتَّى أَعْرِفَهُ بِهَا ، فَمَنْ مَاتَ مِنْ أَهْلِنَا دَفَنَّاهُ عِنْدَهُ