43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ
Enforcement of Punishments on Owned Slaves
إِقَامَةُ الْحُدُودِ عَلَى مِلْكِ الْيَمِينِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36090
It is narrated on the authority of Hazrat Aisha that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: When a slave woman commits fornication, flog her. Then if she repeats the sin, flog her again. Then if she repeats the sin again, flog her again. Then if she repeats the sin after that, flog her again. Then if she repeats it after that, sell her even if it is for a rope.
حضرت عائشہ سے روایت ہے کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جب لونڈی زنا کرے تو اس کو کوڑے لگاؤ، پھر اگر دوبارہ اس گناہ کا ارتکاب کرے تو پھر اس کو کوڑے لگاؤ، پھر اگر دوبارہ اس گناہ کا ارتکاب کرے تو پھر اس کو کوڑے لگاؤ، پھر اگر اس کے بعد بھی اس گناہ کا ارتکاب کرے تو اس کو کوڑے لگاؤ پھر اس کو بیچ دو اگرچہ ایک رسی کے عوض ہی کیوں نہ ہو۔
Hazrat Ayesha se riwayat hai keh Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya : Jab laundi zina kare to usko koore lagao, phir agar dobara is gunah ka irtikab kare to phir usko koore lagao, phir agar dobara is gunah ka irtikab kare to phir usko koore lagao, phir agar is ke bad bhi is gunah ka irtikab kare to usko koore lagao phir usko bech do agarche ek rassi ke awaz hi kyun na ho.
شَبَابَةُ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ : « إِذَا زَنَتِ الْأَمَةُ فَاجْلِدُوهَا ، فَإِنْ عَادَتْ فَاجْلِدُوهَا ، فَإِنْ عَادَتْ فَاجْلِدُوهَا ، فَإِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ، ثُمَّ بِيعُوهَا وَلَوْ بِضَفِيرٍ » وَالضَّفِيرُ الْحَبْلُ