43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ


Issue of Impurity of Water

‌مَسْأَلَةُ نَجَاسَةِ الْمَاءِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36094

It is narrated on the authority of Abdullah bin Umar that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "When water reaches the amount of two Qullahs, it does not carry impurity." And it has been stated from (Imam) Abu Hanifah that: "Water becomes impure."

حضرت عبداللہ بن عمر سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب پانی دو قُلَّہ کی مقدار کو پہنچ جائے تو یہ نجس کو متحمل نہیں ہوتا۔ اور (امام) ابوحنیفہ کا قول یہ ذکر کیا گیا ہے کہ : پانی نجس ہوجاتا ہے۔

Hazrat Abdullah bin Umar se riwayat hai ki Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya : Jab pani do qullah ki miqdar ko pohanch jaye to yeh najis ko mutahammil nahi hota. Aur (Imam) Abu Hanifa ka qaul yeh zikar kya gaya hai ki : Pani najis hojata hai.

أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يَحْمِلْ نَجَسًا » وَذُكِرَ أَنَّ أَبَا حَنِيفَةَ قَالَ « يَنْجُسُ الْمَاءُ »