43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ


Issue of Making Up Prayers

‌مَسْأَلَةُ قَضَاءِ الصَّلَاةِ

NameFameRank
Anas ibn Malik Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
Qatadah Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis
Ayyub Abi al-'Ala' Ayyub ibn Abi Mishkin al-Tamimi Saduq (truthful) Hasan al-Hadith
Hisham Hushaym ibn Bashir al-Salami Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission.
الأسمالشهرةالرتبة
أَنَسٍ أنس بن مالك الأنصاري صحابي
قَتَادَةُ قتادة بن دعامة السدوسي ثقة ثبت مشهور بالتدليس
أَيُّوبَ أَبِي الْعَلَاءِ أيوب بن أبي مسكين التميمي صدوق حسن الحديث
هُشَيْمٌ هشيم بن بشير السلمي ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36095

It is narrated on the authority of Hazrat Anas that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever forgets a prayer or sleeps over the time of a prayer, its expiation is that he should offer it as soon as he remembers it."

حضرت انس سے روایت ہے کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جس شخص کو نماز پڑھنا بھول جائے یا وہ نماز کے وقت سویا رہ جائے تو اس کا کفارہ یہ ہے کہ جب اس آدمی کو نماز یاد آئے تو یہ نماز پڑھ لے۔

Hazrat Anas se riwayat hai keh Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Jis shakhs ko namaz parhna bhul jaye ya woh namaz ke waqt soya rahe to uska kaffara yeh hai keh jab us aadmi ko namaz yaad aaye to yeh namaz parh le.

هُشَيْمٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : « مَنْ نَسِيَ صَلَاةً أَوْ نَامَ عَنْهَا فَكَفَّارَتُهُ أَنْ يُصَلِّيَهَا إِذَا ذَكَرَهَا »